• Contacto
  • Quiénes somos
  • Amigos Al Fanar
  • Traducción social
 
  • Español
  • عربي

AL-FANAR

  • Home
  • Prensa Árabe
    • Artículos
    • Titulares
    • Viñetas
  • Proyectos Al Fanar
    • Kifkif
    • Observatorio Islamofobia
    • Cómic árabe
    • CoCo
    • Xábaca
    • Refugiados
    • Humor Árabe
    • 20.000 leguas
    • Traducción en Movimiento
    • Casa Bábili
    • Fondo Documental
    • Informes a la carta
  • Medios árabes
    • Libertad de expresión
    • Actualidad medios
    • Artículos censurados
  • Países
    • España
    • Magreb
      • Argelia
      • Libia
      • Marruecos
      • Mauritania
      • Túnez
    • Oriente Próximo
      • Arabia Saudí
      • Bahréin
      • Egipto
      • Emiratos Árabes Unidos
      • Iraq
      • Jordania
      • Kuwait
      • Líbano
      • Omán
      • Palestina
      • Qátar
      • Siria
      • Somalia
      • Sudán
      • Yemen
      • Yibuti
    • Otros (Irán)
  • Newsletter
  • Actividad Al Fanar
    • Memorias anuales
  • follow
    • Facebook
    • Twitter
    • Google+
    • Linked
    • Youtube

Artículos

Artículos traducidos del árabe

¿Qué queda del Movimiento 20 de Febrero marroquí diez años después?

¿Qué queda del Movimiento 20 de Febrero marroquí diez años después?

mar 12, 2021 Al Fanar Al Arabi Al Yadid, Al Quds al Arabi, Ali Anuzla, Artículos, Marruecos, Noticias destacadas 1

Pedro Rojo Pérez   El pasado 20 de febrero se cumplían 10 años del estallido de las protestas populares en Marruecos que tomaron esa fecha como denominación. Las masivas y heterogéneas...
Leer más
Líbano en ebullición con las protestas… muchas víctimas y un solo responsable

Líbano en ebullición con las protestas… muchas víctimas y un solo responsable

feb 25, 2021 Al Fanar Al Mudun, Artículos, Líbano, Noticias destacadas 0

  Al Modon, 22/02/2021   Una escena muy normal es que los libaneses se despierten con noticias de carreteras cortadas, protestas y concentraciones por diferentes motivos y demandas varias...
Leer más
30 años de la masacre estadounidense en Al Amiriyya

30 años de la masacre estadounidense en Al Amiriyya

feb 17, 2021 Al Fanar Artículos, Iraq, Jadaliyya, Noticias destacadas 0

El 13 de febrero se cumplireon treinta años del bombardeo de la aviación estadounidense del refugio civil de Al Amiriya en Bagdad, Iraq. Para recordar y honrar a las víctimas de esta masacre hemos...
Leer más
¿La retirada de las tropas estadounidenses de Somalia sacudirá el país?

¿La retirada de las tropas estadounidenses de Somalia sacudirá el país?

feb 12, 2021 Al Fanar Al Quds al Arabi, Artículos, Noticias destacadas, Somalia 0

...
Leer más
Enero en Túnez: el mes de choque con la autoridad

Enero en Túnez: el mes de choque con la autoridad

ene 20, 2021 Al Fanar Artículos, Noticias destacadas, Raseef 22, Túnez 0

Hanán Yabili Raseef22, 19/01/2020   Aunque han pasado diez años desde la revolución, muchos tunecinos siguen indignados por el aumento constante de la tasa de desempleo, del empeoramiento del...
Leer más
Manifiesto sobre la definición emitida por la Asociación Internacional por la Memoria del Holocausto sobre antisemitismo

Manifiesto sobre la definición emitida por la Asociación Internacional por la Memoria del Holocausto sobre antisemitismo

dic 16, 2020 Al Fanar Artículos, Noticias destacadas 0

Publicado por Rebelión, 02/12/2020   Nosotros, los abajo firmantes, académicos, artistas, periodistas y pensadores palestinos y árabes, exponemos en este manifiesto nuestro punto de vista...
Leer más
¿Cómo se han convertido las ciudades del Golfo en los centros de arte del mundo árabe?

¿Cómo se han convertido las ciudades del Golfo en los centros de arte del mundo árabe?

dic 04, 2020 Al Fanar Al Mudun, Artículos, Noticias destacadas 0

¿Cómo pueden contribuir los museos en la recuperación económica después de la crisis del coronavirus y la reducción de los precios del petróleo? ¿Cómo pueden ser los museos un espacio...
Leer más
Los amigos de nuestra lengua: Luz Gómez

Los amigos de nuestra lengua: Luz Gómez

nov 20, 2020 Al Fanar Al Arabi Al Yadid, Artículos, España, Noticias destacadas 0

Al Arabi al Yadid, 06/03/2020   ¿Cuándo y cómo empieza su relación con la lengua árabe?   Mi relación con el árabe empieza en los ochenta, en la Universidad Autónoma de Madrid, donde...
Leer más
¿Reconciliación sin normalización de relaciones? Sudán se ve obligado a reconciliarse, pero su oposición a Israel sigue siendo la misma

¿Reconciliación sin normalización de relaciones? Sudán se ve obligado a reconciliarse, pero su oposición a Israel sigue siendo la misma

nov 03, 2020 Al Fanar Artículos, Noticias destacadas, Raseef 22, Sudán 0

Raseef22, 24/10/2020   El 23 de octubre Trump anunciaba la firma de lo que ha llamado “un acuerdo de paz”, el inicio de la normalización de relaciones y el fin de décadas de hostilidad...
Leer más
Los escenarios de las protestas en Iraq en el inicio de su segundo año

Los escenarios de las protestas en Iraq en el inicio de su segundo año

oct 30, 2020 Al Fanar Al Arabi Al Yadid, Artículos, Iraq, Noticias destacadas 0

  Texto de Zaid Salem (Bagdad) publicado por Al Arabi al Yadid, 25/10/2020   Traducción de Ibrahim Rifi   Las protestas se han repetido en Iraq este pasado domingo a pesar del miedo a...
Leer más
123NEXTLAST

Suscríbete a nuestro boletín gratuito

Siguenos

Follow Us on FacebookFollow Us on TwitterFollow Us on YouTubeFollow Us on LinkedIn

Artículos Al Fanar

  • Antisionismo NO ES antisemitismo

    Paula Tomás. 19/05/2021 El antisemitismo es el nombre que recibe el racismo manifestado contra los judíos por el mero hecho de

Agenda

  • El Instituto de Estudios Árabes busca becarios en prácticas
  • Webinar Las ilusiones perdidas: Políticas Europeas. El rol de Europa en el Mashreq y el Maghreb
  • Primer curso gratuito online de Literatura andalusí
Tweets por @Al_Fanar

Tags

Al Sisi Amnistía Internacional Casa Árabe Cine Conflicto palestino COVID-19 Crisis refugiados Cultura DDHH Derechos humanos Economía EE.UU. EI EI (Daesh) Elecciones presidenciales Francia Gaza Gran Bretaña Hermanos Musulmanes Hezbolá Huzíes IEMed Islam Islamofobia Islam político Israel Libertad de prensa Liga Árabe Literatura Movimientos migratorios Mujer ONU PJD Política Política interna Protestas Ramadán Refugiados Relaciones interárabes Revueltas árabes Rusia Sociedad Sáhara Occidental Trump Turquía UE

Cronología

  • Arabia Saudí, EAU, Bahréin y Egipto rompen relaciones con Cátar
  • Abdel Mayid Tebún, ex ministro de Vivienda, ha sido nombrado hoy primer ministro de Argelia
  • Daesh reivindica el atentado de Mánchester. El ataque deja 22 muertos y decenas de heridos

Canal youtube

Coming soon...
> ver canal youtube

Documentación

  • Mujeres árabes: rompiendo el juego de los espejos
  • Presentación del proyecto JEEM, una plataforma digital para hablar de género y sexualidades en el mundo árabe
  • Documentación sobre los últimos acontecimientos en Yemen
  • Documentación Revolución en Iraq

Siguenos

Follow Us on FacebookFollow Us on LinkedInFollow Us on YouTubeFollow Us on Twitter
En cumplimiento con Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información te recordamos que al navegar por este sitio estás aceptando el uso de cookies.